"상품"이 될 수 없었던 것

요 전날 조금 썼습니다만, 야마우치. 이 브랜드가 만드는 옷은 바로 "기술의 덩어리". 원료도 그렇고, 방적도 그렇고, 염색도, 제직도, 패턴도, 재단도, 봉제도, 마무리도. 모든 공정에서 일본에서 굴지의 전문 분들의 "기술"이 쌓여 일착의 "야마우치"의 옷이 완성된다. 그리고 요전날 여기에서도 쓴 것처럼, 마지막으로, 야마우치의 야마우치씨 자신이 구석구석까지 모든 것을 체크한다. 이것은 더 놀라운 수준입니다. 저도 야마우치의 옷에 관해서는, 매장에 나란히 하는 옷을, 사전에 스스로 세세한 곳까지 확인한 다음, 손님분에게 봐 주도록 하고 있습니다만, 지금까지 야마우치씨의 초범 미스 이외는, 상품이 불량했던 적은 없어. 그 초범 미스라고 하는 것이 있었던 것을 여기에서 쓰면, 야마우치씨에게 화를 낼 것 같지만, 그러한 것은 한 번만 있었다. 음, 인간이니까. 그것은 반환했습니다. 음, 저희 가게에서도 이미 10 시즌의 취급을 여유로 넘어, 당점에서도 메인으로 취급을 하고 있는 브랜드이기 때문에, 지금까지의 납품수는 상당한 양이라고 생각하지만, 언제나 굉장한 레벨로의 상품의 퀄리티를 하고 있는 거야. 그래서 이번에는 그러한 컬렉션의 "상품"과는 다른 측면에서 산내의 옷을 볼 수 있다고 생각한다. 지금까지 과거에는 가을과 겨울 시즌을 한 번 야마우치 씨의 사정도 있었고, 브랜드로 건너 뛰었던 적이 있었지만, 그 때에는 코로나 젠이라는 것으로 다른 취급 점포 씨가 납품 취소를했습니다 아카이브 상품을 매입한 적도 있습니다만, 이번에는 또 다른 느낌. 통상, 당점에서 취급을 하고 있는 양복은, 모두 "완품"으로, 즉, "A품"이라고 하게 된다. 그것이 "상품"이 된다. 그러나, 완성된 후에, "상품"이 되어 끊어지지 않은 것이, 아무래도 존재해요. "A품이 될 수 없었던 것". 그렇지만, 그것은, 야마우치씨의 도창도 없고, 어려운 눈으로 판단을 한 것. 그때까지는, 헤아릴 수 없는 정도의 기술이 쏟아져 온 것이었음에도 불구하고. 나는 "야마우치"라는 브랜드의 옷이 아니면 이렇게 생각하지 않았다고 생각한다. 다만, "야마우치"의 옷으로 그런 일이 되어 있는 것을 보았을 때, 생각했던 거야. 「이것은, 날의 눈을 받아야 한다」라고. 이 "기술의 덩어리"인 옷이 아주 사소한 것으로, 영원히 누구의 눈에도 닿지 않고 끝나버리는 것이 자신 가운데서는 용납할 수 없었다. 하지만 동시에, 그것은 매우 어려운 일은 자신도 굉장히 알고 있었다. 다만, 지금까지는 그런 것을 생각해 실행을 한 적이 없었기 때문에, 솔직하게 야마우치씨에게 전한 것. 나고야의 아틀리에에서. 오늘에 이르기까지, 일근줄에서는 가지 않았지만, 실현할 것 같다. "상품"="A품" 그것이 될 수 없었던 것을 당점에서 판매하는 것. 야마우치씨에게 전했을 때, 「스스로에서는 가격을 붙일 수 없다」라고 했다. 그렇다고 생각합니다. 동시에 "A품의 자존심이 있다"는 것도. 그러니까, 이번은, 그러한 "A품이 아닌 야마우치"를 매장에 늘어놓습니다. 다만, 그것은, 그 옷을 봐 주는 것에 의해, 다시 한번, "야마우치"라고 하는 브랜드의 퀄리티를 매우 느낄 수 있다고 생각합니다. 그리고 그것을 판매하는 가격은 당점이 결정합니다. 평소 세일은 금지 브랜드. 그렇지만, 이번 그러한 옷은, 본래 붙일 수 있었던 가격이 설정되어야 할 옷은 아니다. 그것은, 야마우치씨의 말대로, 통상 매장에 늘어선, "A품의 프라이드"가 있기 때문에. 단지, 싸게 판매하고 싶은 것이 아니라, 「야마우치」의 옷에 관련된 장인의 기술, 퀄리티를 다시 한번, 매우 체감해 줄 수 있으면 좋겠습니다. 그리고, 그런 세상에 나올 수 없었던 옷이, 손님 분의 누군가의 손에 건너, 사용해 받을 수 있으면 좋다고 생각하고 있습니다. 6월 11일(토)부터 당점에 늘어서 있습니다. 엄청 많은 수가 있는 것은 아닙니다만, 그 옷에 관해서는, 직접 보신 후에, 이야기를 한 다음, 손에 받을 수 있으면(자) 생각하고 있으므로, 매장 판매만이라고 하겠습니다. 그리고 동시에, 나고야의 아틀리에에 갔을 때, 야마우치씨와 여러가지 이야기를 하고 있는 가운데, 보여 주었던 것이 있는 것. 그것은, 쿠노 염 공장 씨에서 실시한, 일본의 전통 염색 기법, "하코무라 조리개"의 천. 이번 컬렉션에서도, 과거에서도, 산내의 유일한 "총무늬"로서 존재하는 하코무라 조리개. 이 기법은, 천을 약 일착분씩(3m 혹은 4m) 컷 해, "천"의 단계에서, 조리개 염색을 실시하는 전통 염색입니다만, 그것은 도창도 없고 아날로그로, 자연적. 사람의 손이 더해지지만, 100%를 사람의 손으로 컨트롤할 수 없고, 의도적이지 않은 무늬가 태어난다. 자연발생적으로 만들어지는 무늬의 모습은 균정을 취할 수 없다. 즉, 하나로서 같은 무늬의 원단이 태어나지 않는다. 그 길의 기술있는 장인의 손과 거기에 걸리는 자연 발생적 요소. 그건 바로 "공예품". 이 "하코무라 조리개"는, 쿠노 염 공장 씨에서 행해지는 것입니다만, 거기에서는 세계의 이름인 브랜드의 조리개 염색을 하고 있는 것. 하지만 그들은 모두 "제품으로 조리개 염색". 세계에서 유일하게, 야마우치만이 "천에서의 조리개 염색"을 실시한다. 이것은, 단지 가공 단계가 다를 뿐만 아니라, 그 후의 생산 프로세스에 크고, 크고, 큰 영향을 주기 때문에, 「천」으로의 조리개 염색은, 하려고 하고도, 실제로는 아무도 할 수 없는 것. 그래서 지금도 유일하게 야마우치만. 야마우치 씨는 모두가 피하거나 무리라고 생각하는 것을 실제로 가고 있다. 단지, 그러한 산내의 "하코무라 조리개"도, 어떤 천에, 어떤 조리개 염색을 실시하면, "어떤 마무리가 되는"지, 모른다고 합니다. 즉, 제품화를 목표로 해도 실제로는 컬렉션에서는 불가능하거나 브랜드로 발표할 수 없거나 하는 "하코무라 원단"이 태어난다. 평소부터 야마우치씨와는, 엉망이 되는 여러가지 이야기를 하고 있습니다만, 아틀리에에 가서, 직접 이야기를 하고 있는 안에 보여 주었던, 그 하코무라 조리개의 원단. 그것은 모두 야마우치 씨가 쿠노 스메 공장 씨와 프로토 타입을 해 오거나 본 생산을 목표로 만들었지만, 여러 가지 요소로 제품화를 할 수 없었던 원단이었다. 나에게는, 그 하코무라 조리개의 천이, 매우 빛나 보였다. 거기에 숨어있는 굉장한 힘을 느꼈어요. 이대로 산내의 아틀리에에서 자고 있을 뿐이라면, 저희 가게에서 봐야 할 것이라고. 그러니까, 그 하코무라 조리개가 베풀어진 대부분의 천을 매입해, 야마우치씨에게 형태로 받았습니다. 이 일본의 전통 염색 기법의 기술이 막힌, 단지 힘을 느끼는 천. 거기에 산내의 봉제 레벨이 더해지면 더 이상 그 힘이 숨겨지지 않는다. for CASANOVA&CO로서, 만들었습니다. 초절, "공예 반바지". 다시 알려 드리겠습니다.