노부유키 마츠이 "Still Move"

2021년 1월 27일

오늘은 어제 방금 도착한 Nobuyuki Matsui. 2017 AW 시즌부터 취급을 하고, 빨리 8 시즌째가 되어 왔다. Nobuyuki Matsui. 매 시즌 마츠이 씨에게 해주지 않는 옷을 만들고 있기 때문에, 그것을 볼 때마다 마음 뛰고, 매우 매료된다. 완성된 옷도 제대로 된 고품질로 만들고 있지만 그 컬렉션 테마를 축으로 여기까지의 수준의 옷을 낳을 수있는 사람도이 업계에서도 그렇게 많지는 않습니다. 그리고 이번 시즌도 아주 좋은 것을 만들어주고 있다. 2021SS "Still Move" 직역하면 계속 움직인다. 하지만, 그렇지 않다. still는, 움직이지 않는다. 가만히 있었다. 라는 그쪽의 의미입니다. "정적과 움직임" 그것을 표현한 컬렉션. 마츠이씨가 말하기 위해서는 식물로부터 온 테마라고 한다. 꽃과 나무 등의 식물은 멈추어 보이지만 성장하고 계속 움직이고 있다. 옷도 멈추고 있지만, 입으면 움직인다. 그리고, 입어 가면 감촉의 변화이거나, 신품의 무렵과는 다른 듯한 외형으로 변화하는 「움직임」이 있지 않습니까. 크게 크게 말하면 그러한 것을 착상으로 테마로 한 시즌. 1st Deli에서는, 블루종 타입의 재킷, 좌우 비대칭의 셔츠, 어깨가 좌우로 다른 컷소우, 니트 가디건, 링 벨트를 만들어 주었습니다만, 오늘은, 그 중에서도 2개 소개시켜 주세요.

노부유키 마츠이 Cardigan material _ Cotton 65%,Linen 35%(Partly) color _ Earchy(Brown) 크기_2,3 가디건. 뭐, 맨즈웨어에서는 최근 별로 없었지만, 이제 좋을 무렵입니까. 그래서, 저희 가게에서도 준비했습니다. 단지, 후투가 아니었지만.

꽤 코시와 드라이한 질감의 코튼을 베이스로 한 편지. 기계 뜨개질로 뜨개질 해 가는데, 뜨개질 진행 도중 몇 번이나 정지시켜, 로빙 (꼬이지 않는)의 린넨 실을 수작업으로 짜넣어 넣어 가는 Nobuyuki Matsui의 완전 오리지날 니트. 통칭, "Nobuyuki Matsui 뜨개질". 대체로 같은 외형에는 노려 만들어 가는데, 뜨개질해 나가는 니팅 머신을 도중에 멈추고, 거기에 손으로 린넨의 실을 넣어 가기 때문에, 완전히 같은 것을 낳는 것이 불가능 가디건입니다.

린넨의 실이 튀어나오는 것도 한점씩 다르고, 그 모습을 소유하는 분에게는 즐겁게 하고 싶다. 이것은, 기계로 뜨개질해 나가는 것을 「동」이라고 파악해, 그것을 정지시켜, 손으로 린넨의 실을 짜 넣어 가는 것을 「정적」이라고 생각해, 컬렉션 피스로서 형태로 한 가디건. 전시회, 라고 할까 마츠이씨의 아틀리에에 가, 도착한 순간에 눈에 뛰어들어 왔다. 이런 편지는 세상에는 존재하지 않는, Nobuyuki Matsui의 힘을 느낄 수 있는 것이라고 생각해요.

그리고 그 편지만이 아니야. 이것. 비대칭 패턴. 여기도 Nobuyuki Matsui의 칼라가 분명하게 나타나고 있는 곳이라고 생각한다. 왼쪽은 라글란 슬리브. 오른쪽은 세트 인 슬리브. 그리고 그것에 아울러 전립의 사양도 달라, 매우 복잡한 카디건입니다.

전체에 식물의 아이비가 자란 것 같은 변동이 있는 로빈 그린넨.

그리고 버튼. 이것도 특필 중의 특필 항목.

피부가있는 너트 버튼입니다. 너트 버튼 = 대추 야자의 열매. 확실히. 그것도 "가죽". 껍질이 붙어서 본 적이 없지요. 이것, 굉장히 공부가 된다. 있을지도 모르니까 마음으로 봐. 원래, 지금, 일본은 선진국이 아닙니까. 당연한 일이지만, 선진국이 되면 서비스업의 제3차 산업이 중심이 되는군요. 그러므로, 무엇이든 원료가 되는 것의 대부분은, 제1차 산업이 왕성한 해외로부터 수입해, 사게 된다. 그것은 옷의 섬유도 버튼도 그렇습니다. 그리고 일반적으로 이러한 너트 버튼도 에콰도르에서 수입되는 것이 대부분. 그렇지만, 수입하면, 이 버튼과 같은 「피부 너트」는 없다고 합니다. Nobuyuki Matsui의 이 버튼은, 매우 낡은 버튼으로, 일본에서 제1차 산업이 활발했던 식민지 시대. 그 무렵에 일본 국내에서 만들어진 버튼이라고 합니다. 해외에서는 구할 수 없다. 물론 지금 일본에서는 만들어지지 않았다. 그래서, 버튼조차도 한점씩 색미가 달라, 조금 변색하고 있는 농도가 흩어져. 이 편지에 매우 어울리는 버튼입니다.

확실히 심이 있는 코튼에 로빈 그리넨. 그것을 형성하는 Nobuyuki Matsui 뜨개질. 그리고 옛 시대를 거쳐 여기에 사용되는 피부 너트 버튼. 가디건 갖고 싶었던 사람도 그렇지 않았던 사람도 이것은 보고 있어.

백 스타일에도 건재. 표기는 Brown이지만, 이 색과,

노부유키 마츠이 Cardigan material _ Cotton 65%,Linen 35%(Partly) color _ Aidate(Navy) 크기_2,3 보다 콘트라스트가 명확한 NAVY.

깊은 색조의 그라운드에 대해, 어딘지 모르게 골드에도 빛나고 있는 것처럼 보이는 로빙의 실이 이 옷의 파워를 압도적으로 보여주고 있다.

입는 것만으로 특별한 경치에 데려가 주는 피스군요. Matsui의 힘을 경험하십시오. 그리고, 또 하나.

노부유키 마츠이 Linen Jacket material _ Linen 100% color _ Natural 크기_2,3 블루존입니다. 이것 역시 이번 시즌 테마를 크게 반영한 상징적인 Piece.

"김밥". 라는 기법으로 염색을 한 린넨의 평직 직물. 직물을 제직한 후, 반죽 표면의 전면에 두껍고, 접착제를 바르고, 바리바리에 말린다고 한다. 그리고 그 후에 풀을 균열시켜 염료를 흘려 염색을 해가는 기법이라고 합니다. 지난 시즌의 감시 염색에 이어, 매우 고도로 고액의 염색을 하고 있네요, Matsui씨. 그리고, 접착제를 말린 후, 통상이면 반죽을 롤 시키거나, 통에 감거나 하거나, 규칙적으로 접착제를 나누어 가는 것 같습니다만, 이것은 그렇지 않다고 합니다. 망치로 두드리거나 샘플 단계에서는 공장 바닥에 깔고 아무것도 의식하지 않고 작업하고 걸어 밟아 자연의 균열을 만들었다고합니다. 과연 상품이 되는 것은 밟지 않은 것 같습니다만, 규칙적이고 균질한 균열보다, 인위적이지만, 노려서 할 수 없는 가장 자연의 모습에 가까운 것 같은 "풀림"을 낳았다고 한다.